Creating selectable tiles at runtime

after digging around a little… I found this method

not really sure if it would work… Could I grab the position of the current node to make a empty gameobject?