Yes it’s because some units can taverse them and should block the position they are for other units.
Looks interesting, but for my target a bit to complex.
I got a solution with the graph update and a simple polygon at the bottom of the unit (as a child of the unit). Now i can set a high penalty for the other units and the own unit doesnt gets irritated.