The FollowerEntity movement script uses ECS behind the scenes, but looks and works just like a regular MonoBehaviour. It is not baked, so it cannot be added to subscenes.
Some users have written custom baker scripts, though. See Current state and plans for ECS integration? - #8 by Ph0t0n