AI Continues Moving Past Waypoint In Same Direction

See your other thread: AI Seeker Not Moving
If you are still using a CharacterController, that will not work well in 2D.