How to change the unwalkable Gizmo?

I can’t figure out where and how the little red cubes are generated.

There are no configuration options to change these. However, you can enable or disable them in A* Inspector → Settings → Debug.